Jorge Esquinca

 

Jorge Esquinca nació en la Ciudad de México, el 5 de abril de 1957. Poeta, traductor, editor. Desde 1968 vive en Guadalajara, Jalisco. Estudió Ciencias de la Comunicación en el ITESO. Ha sido miembro del taller literario de Elías Nandino; director de la editorial Cuarto Menguante; jefe del Departamento de Literatura de la Secretaría de Cultura de Jalisco; coordinador de la colección de poesía Orígenes; director de la revista literaria La Capilla; subdirector de la revista Estaciones; miembro del consejo de redacción del suplemento La Cultura en Occidente y del consejo de redacción de la revista Umbral; director de Nostromo, suplemento cultural del periódico Siglo 21; coordinador de actividades culturales del FCE en Guadalajara. Sus poemas han sido traducidos al inglés, francés, italiano, portugués, holandés, ruso y japonés. Colaborador, entre otras, de las revistas y suplementos literarios Artes de México, Biblioteca de México, Campo Abierto, Cantera verde (miembro del consejo de redacción), Crónica Dominical (columnista), La Jornada SemanalLetras Libres, Luvina (miembro del consejo de redacción), Parque Nandino, Péñola, Revista de la Universidad de Guadalajara, Revista de la Universidad de México, Sábado, Siempre!, Tierra Adentro, Tragaluz (miembro del consejo de redacción y columnista), VariaVuelta (columnista). Becario del FONCA, miembro del SNCA desde 1994, becario del Programa de Fomento a la Traducción Literaria y del Ministerio de Cultura de Francia y de la Fundación Civitella Ranieri de Italia. Premio Nacional de Poesía Aguascalientes 1990 por El cardo en la voz. Premio de Traducción de Poesía del INBA en 1991 por La rosa náutica, de W. S. Merwin (en colaboración con María Palomar). Premio Iberoamericano de Poesía Jaime Sabines 2009 por Descripción de un brillo azul cobalto. Su poemario El cardo en la voz se incluye en la compilación Premio de Poesía Aguascalientes 30 años, 1988-1997, Joaquín Mortiz/Gob. del Edo. de Aguascalientes/INBA, 1997. En 2019, fue galardonado con el Premio Jalisco de Literatura.

Entre sus libros más recientes cabe destacar Las piedras y el arco (2018) y Kyrie (2020), ambos publicados por la Universidad Autónoma de Querétaro.

Con Bonobos ha publicado: Uccello (2005), Teoría del campo unificado (2013), Breve catálogo de fuerzas (2015) y la traducción de una antología de O.V. de Lubicz-Milosz: Salmo de la estrella de la mañana(2015) y Rimabaud A/Z (2023) 

Vive en San Antonio Tlayacapan, en la ribera del lago de Chapala, Jalisco.